Ukrainian Vibes in Sandkrug – міжкультурний досвід на ASA-семінарах
Минулого тижня ми – команда Ukrainian Vibes, мали можливість відпочити від роботи над проектом. Замість звичних робочих буднів ми відвідали справжню зелену ідилію – невелике селище неподалік Ольденбурга під назвою Сандкруг. Наскільки б непримітним не звучало це місце, події, що там відбулася, зовсім не були непримітними. В Evangelische Gasthäuser Sandkrug e.V. учасники ASA з різних проектів по всьому світу зібралися на другий тиждень семінару, цього разу офлайн. Акцент було зроблено на міжкультурному обміні та навичках розвитку проектів, аби мати змогу навчитись розвивати власні.
Ukrainian Vibes – це проект трьох партнерських громадських організацій (Democracy International, Change Communication та Національний екологічний центр України), утім він ще є частиною програми ASA. Програми, створеної та фінансованої Федеральним міністерством економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ) і програми, що адмініструється через агентство ENGAGEMENT GLOBAL. Зробивши Ukrainian Vibes частиною програми ASA, ці три громадські організації надали нашій команді змогу приєднатись до міжнародного альянсу, і робити набагато більше ніж просто створення проектів по всьому світу чи відкриття для молодих людей можливостей співпраці. Окрім цього ASA також створює простір відкритий до обміну думками в більших масштабах, обміну стратегічними ідеями і платформу для обговорення глобальних проблем.
Загалом за цей час відбулося два семінари. ASA-семінари розпочалися з однотижневої онлайн-зустрічі перед початком роботи над проектом у квітні та завершилися у травні виїзним тижнем, цього року у Сандкрузі. І для нас ця зустріч альянсу була плідною: за підтримки колишніх учасників ASA семінари відкрили можливості обміну думками між багатьма учасниками як з Німеччини так і учасниками з країн -партнерів. Загалом на онлайн-сесіях було близько сотні німецьких та іноземних учасників, ще близько 60 учасників брали участь в офлайн-сесіях.
Наша навчальна група працює, шукаючи ідеї для активностей найближчими днями. На задньому плані один з будинків, в яких ми зупинилися в Сандкрузі.
Наша туторіал-група на ASA-семінарах під час сесії йоги: Гленн, Катаріна, Ана, Неле, Анна, Ольга, Наталія та Анхеліка (починаючи з переднього плану).
Отож ми знаходились посеред лісу Сандкруга, обговорювали і формулювали стратегії, відвідували семінари разом із проектами в Колумбії, Беніні, Гані, Кубі та багатьох інших країнах. Розклад тижня був щільним, а теми обговорення постійно займали нас і вирували роздумами у нашій свідомості. Наприклад, семінар, присвячений white saviorism та расизму, був нелегкою темою для розмови. Однак це надзвичайна важлива в міжкультурному контексті тема.
Поза обговоренням цих концепцій, дуже важливою частиною семінару були туторіали. Кожен туторіал-група складалася з учасників двох проектів та колишнього учасника ASA в ролі тютора. Туторіали були розроблені, щоб створити безпечний простір для обміну думками. В туторіал-групіі ми зібралися разом із проектною групою, що мала вирушати до Колумбії через п’ять тижнів. Наразі ця команда працює над зменшенням поширення в сільській місцевості москітів, що переносять хвороби. Вони перевіряють успішність застосування фарби, яка містить в собі агенти, що мають відлякувати москітів. На перший погляд, наші проекти не мають нічого спільного, проте разом із нашою тюторкою Аною ми відпрацювали методи оптимальної співпраці, обмінялися враженнями та просто повеселилися. Ми росли разом як команда і цей досвід точно допоможе нам підтримувати один одного в майбутньому.
Тиждень семінару був інформативним і, безперечно, значно приємнішим вживу, ніж онлайн, разом з тим програма та її теми були дуже насиченими, завдяки чому тиждень пройшов швидше, ніж очікувалося.
Зрештою, маленькі моменти радості і відпочинку між темами об’єднали нас і всіх 60 учасників семінару. Після днів, повних навчання та обміну думками, уроки танцю, які ми давали один одному, принесли трохи спокою і неформальності, а вечори біля багаття дозволили нам провести дружні дискусії один з одним. Крім того, воркшопи, проведені учасниками ASA в останній день семінару, дали кожному з нас можливість поділитися своїми навичками та вчитися у інших, що просто безцінно. Перерви ж на їжу (особливо тістечка), дали сили і створили основу, на яку ми могли покладатися протягом всього тижня. Кожен з учасників був нам по-своєму цікавий і приніс із собою стільки енергії та знань, що не залишається сумнівів, що ці контакти збережуться надовго.
Автор Катаріна Бевз.
Українською мовою переклала Ольга Мордюк, а німецькою Катаріна Бевз.
Ось деякі враження від нашого семінарського тижня в Сандкрузі:
